1
00:00:03,250 --> 00:00:03,734
In the previous episode...

2
00:00:03,835 --> 00:00:04,944
Save me!

3
00:00:05,043 --> 00:00:05,820
He is one of "them".

4
00:00:05,919 --> 00:00:08,446
My name is Henry Gale.
I'm from Minnesota.

5
00:00:08,547 --> 00:00:10,946
You are committing a crime
That's a serious mistake.

6
00:00:11,257 --> 00:00:14,217
He will lie for a long time.

7
00:00:15,553 --> 00:00:18,054
He is one of "them".

8
00:00:24,477 --> 00:00:26,210
She's okay.

9
00:00:26,310 --> 00:00:27,336
She will be fine.

10
00:00:27,437 --> 00:00:31,111
- Where did you find her?
- Right outside her garden.

11
00:00:39,637 --> 00:00:41,712
Are you ready to sleep?

12
00:00:42,637 --> 00:00:44,712
I'll be right here.

13
00:00:53,637 --> 00:00:55,712
You look... amazing.

14
00:00:56,637 --> 00:00:58,712
Oh, stop it.

15
00:00:59,637 --> 00:01:01,584
Come back and see.

16
00:01:01,667 --> 00:01:03,712
I love you...

17
00:01:04,637 --> 00:01:06,712
Let's go.

18
00:01:33,637 --> 00:01:35,712
Have you measured your body temperature yet?

19
00:01:37,637 --> 00:01:39,076
Wouldn't that be more romantic?

20
00:01:39,637 --> 00:01:41,012
I'm sorry.

21
00:01:41,637 --> 00:01:43,712
It's just... we've been trying for a year now.

22
00:01:49,637 --> 00:01:51,712
I think we should see a doctor.

23
00:01:52,637 --> 00:01:54,619
Doctor?

24
00:01:54,702 --> 00:01:56,712
To check fertility.

25
00:01:59,637 --> 00:02:02,716
Why do you care about having children?
Too much, while you're not at home at all?

26
00:02:03,637 --> 00:02:04,682
Don't blame your job, Sun.

27
00:02:04,765 --> 00:02:05,663
You go to work so we can...

28
00:02:05,746 --> 00:02:06,736
Going to work?

29
00:02:07,637 --> 00:02:10,356
He came home with his hands covered in dirt
blood, that's not called "going to work".

30
00:02:10,637 --> 00:02:13,236
So why do you think I have to go back?
house with bloody hands?

31
00:02:14,637 --> 00:02:16,711
My hands are bloody because of your father.

32
00:02:17,637 --> 00:02:19,711
Because of what he made me do!

33
00:02:28,637 --> 00:02:30,711
I don't mean...

34
00:02:32,637 --> 00:02:34,711
I'm really sorry.

35
00:02:37,637 --> 00:02:39,711
Maybe when we have kids...

36
00:02:41,637 --> 00:02:43,711
Your father will change his mind.

37
00:02:45,637 --> 00:02:47,711
When we give him a grandchild...

38
00:02:48,637 --> 00:02:50,711
he will give you one
safer work.

39
00:03:01,637 --> 00:03:03,711
One child changes everything.

40
00:03:08,637 --> 00:03:10,711
A child will do
everything gets better.

41
00:03:34,137 --> 00:03:35,188
You scared me.

42
00:03:35,271 --> 00:03:36,578
Do you know how long I've been looking for you?

43
00:03:36,661 --> 00:03:38,686
What are you doing out here?

44
00:03:38,769 --> 00:03:40,711
What do you mean?
- I'm gardening.

45
00:03:42,637 --> 00:03:44,211
Come with me - let's go home.

46
00:03:44,637 --> 00:03:46,711
- What?
- No.

47
00:03:47,137 --> 00:03:48,711
Go home. Right away.

48
00:03:49,637 --> 00:03:51,211
Do you want to get arrested again or something?

49
00:03:51,637 --> 00:03:52,711
What?

50
00:03:53,137 --> 00:03:54,456
"They" attacked me here.

51
00:03:55,637 --> 00:03:57,276
We've already talked about this, haven't we?

52
00:03:57,637 --> 00:03:58,692
Go. Come back now.

53
00:03:58,775 --> 00:04:00,711
I don't need your protection.

54
00:04:04,637 --> 00:04:06,711
I just want to work
Just in my garden.

55
00:04:08,637 --> 00:04:09,711
What?

56
00:04:10,637 --> 00:04:11,711
"My garden"?

57
00:04:15,637 --> 00:04:16,877
Stop. Please. Don't do that.

58
00:04:21,637 --> 00:04:23,711
Now there is no more reason
Why do you keep me out here?

59
00:04:27,637 --> 00:04:29,711
Can we go back yet?

60
00:05:09,463 --> 00:05:12,913
What are you doing running like you're being chased by a ghost?

61
00:05:14,134 --> 00:05:16,134
Maybe "ghosts really chase" me.

62
00:05:17,428 --> 00:05:19,754
Very good running practice, helps
she can maintain her "shape".

63
00:05:20,139 --> 00:05:22,139
What do you want, Locke?

64
00:05:23,184 --> 00:05:24,584
What do I want?

65
00:05:24,685 --> 00:05:26,502
I've been here for over a week now.

66
00:05:26,603 --> 00:05:28,588
Yet he never did
talk to me for more than 2 words.

67
00:05:28,687 --> 00:05:31,612
Now you sit in front of my tent again.

68
00:05:32,608 --> 00:05:35,302
There is a man
We locked him in the basement.

69
00:05:35,401 --> 00:05:37,971
It's possible he is
their people...

70
00:05:38,072 --> 00:05:39,389
"The others".

71
00:05:39,488 --> 00:05:41,949
Who are we here?
- Me and Jack.

72
00:05:42,533 --> 00:05:44,708
Right now he is looking in the basement.

73
00:05:45,244 --> 00:05:47,624
How long has he been locked up there?

74
00:05:47,708 --> 00:05:49,704
3 days.

75
00:05:50,624 --> 00:05:52,875
I want you to talk to him.

76
00:05:53,959 --> 00:05:56,821
She had experience with "them."
them." She used to be a police officer.

77
00:05:56,920 --> 00:05:59,281
Maybe she's the one who likes it
unite to find...

78
00:05:59,380 --> 00:06:01,781
whether he is telling the truth or not.

79
00:06:02,007 --> 00:06:05,382
Jack knows about you
come here to ask me a favor?

80
00:06:07,762 --> 00:06:11,391
We're having a problem
very serious, Ana Lucia...

81
00:06:11,516 --> 00:06:13,516
All of us.

82
00:06:15,435 --> 00:06:17,963
So I'm taking steps
needed to solve that problem.

83
00:06:18,062 --> 00:06:20,411
I don't need to ask permission
Jack to talk to her.

84
00:06:20,494 --> 00:06:23,759
Because now, there is one
who is sitting in my cellar,

85
00:06:23,858 --> 00:06:25,860
and I want him to leave.

86
00:06:37,620 --> 00:06:41,317
The problem is in the thinking,
but he didn't think anything.

87
00:06:41,416 --> 00:06:42,983
I don't think all the time.

88
00:06:43,084 --> 00:06:45,653
Maybe you should "spare" me for a while.

89
00:06:45,752 --> 00:06:48,228
Oh, shut up, Bernard. Don't talk anymore.

90
00:06:49,213 --> 00:06:51,213
Honey?

91
00:06:52,050 --> 00:06:54,028
Are you okay?

92
00:06:54,112 --> 00:06:58,764
I... I think I'm just a little
Just a little stunned.

93
00:06:58,889 --> 00:07:00,625
Your face looks pale.

94
00:07:00,725 --> 00:07:02,725
Well, give her some water.

95
00:07:03,059 --> 00:07:04,461
Yes, "ma'am".

96
00:07:04,560 --> 00:07:06,086
Don't pay any attention to him, honey.

97
00:07:06,187 --> 00:07:10,257
He was just mad because he forgot
just lost my birthday.

98
00:07:10,357 --> 00:07:11,800
I didn't forget.

99
00:07:11,901 --> 00:07:13,919
It's just that I don't even
Do you know what day it is today, Rose?

100
00:07:14,002 --> 00:07:15,960
Today is Saturday, Bernard.

101
00:07:16,043 --> 00:07:17,346
Can you go?

102
00:07:17,447 --> 00:07:19,490
I'm really okay.

103
00:07:19,615 --> 00:07:20,973
Maybe we should go call Jin.

104
00:07:21,074 --> 00:07:23,074
Do not!

105
00:07:24,161 --> 00:07:27,386
I think it's probably because I live
Been out in the sun for too long.

106
00:07:27,747 --> 00:07:29,657
Well, you took too long
Take care of the little boy.

107
00:07:29,740 --> 00:07:32,270
Maybe something is wrong with her. At least
Should I talk to Jack too?

108
00:07:32,353 --> 00:07:37,713
I'm really fine. Thank you both.

109
00:07:59,334 --> 00:08:01,713
PLEASE DO NOT DISTURB!

110
00:08:14,535 --> 00:08:16,553
Is the road very crowded?

111
00:08:18,535 --> 00:08:20,516
Just like normal.

112
00:08:20,600 --> 00:08:22,553
Does he know you're here?

113
00:08:24,535 --> 00:08:26,353
Are not.

114
00:08:26,535 --> 00:08:28,134
I thought she would tell him.

115
00:08:28,535 --> 00:08:30,553
I can not.

116
00:08:38,534 --> 00:08:40,553
I'm glad you're not busy today.

117
00:08:43,534 --> 00:08:47,463
Just need to dress smartly to be worthy of the manager title
Manager and only son of the hotel owner.

118
00:08:47,546 --> 00:08:49,503
Working hours are not fixed.

119
00:08:49,586 --> 00:08:51,553
Working room also
Not too shabby.

120
00:08:53,534 --> 00:08:54,553
Do you want something to drink?

121
00:08:55,534 --> 00:08:56,695
Just give me some cold tea, please.

122
00:08:58,230 --> 00:09:00,230
How about in English?

123
00:09:01,109 --> 00:09:02,551
Ill...

124
00:09:02,650 --> 00:09:04,650
hmm.

125
00:09:05,779 --> 00:09:10,866
I would like an iced tea. Please.

126
00:09:11,033 --> 00:09:13,577
Very good.
- Thank you.

127
00:09:17,333 --> 00:09:18,378
Are you okay?

128
00:09:19,333 --> 00:09:20,378
I'm fine.

129
00:09:21,333 --> 00:09:22,878
Don't you want to talk about it?

130
00:09:23,333 --> 00:09:25,378
Not really

131
00:09:26,333 --> 00:09:28,378
Well, if you change your mind...

132
00:09:29,333 --> 00:09:32,453
that I'm not the right person for
give her advice about relationships...

133
00:09:33,333 --> 00:09:36,378
I think Jin would be very proud
when you know how to speak English.

134
00:09:38,333 --> 00:09:41,095
So what can I say to him if
He asked me how I studied?

135
00:09:41,333 --> 00:09:43,378
Or who did I learn from?

136
00:09:44,333 --> 00:09:47,653
If you feel uncomfortable with these
We stop here at this meeting.

137
00:09:50,333 --> 00:09:51,378
Do you want that?

138
00:09:51,634 --> 00:09:52,677
Not.

139
00:09:58,134 --> 00:10:00,177
This is also a good opportunity
Let me practice.

140
00:10:13,094 --> 00:10:15,094
Good morning, Jack.

141
00:10:16,681 --> 00:10:19,905
He did not wait for the time
Can I finish showering?

142
00:10:20,308 --> 00:10:22,436
The steam helps my pores open up.

143
00:10:23,269 --> 00:10:26,418
No shaving cream then
I just have to be "creative".

144
00:10:26,519 --> 00:10:29,738
I also think now is the right time...

145
00:10:29,821 --> 00:10:31,474
to talk about our problems.

146
00:10:31,573 --> 00:10:33,961
What's the problem?
- Henry problem..

147
00:10:34,044 --> 00:10:36,264
We've had him locked up for three days,

148
00:10:36,364 --> 00:10:40,350
and I can't help it
think he is simply...

149
00:10:40,451 --> 00:10:41,690
need motivation
Only then will he cooperate.

150
00:10:41,773 --> 00:10:43,731
So we "push"
What kind of guy is he now, John?

151
00:10:43,814 --> 00:10:45,772
I don't think they are
What more can we do?

152
00:10:45,871 --> 00:10:48,024
I think we should give
A few more new people joined.

153
00:10:48,124 --> 00:10:50,359
Clearly he had someone
in your head, right?

154
00:10:50,458 --> 00:10:53,009
What do you think about Ana Lucia?

155
00:10:53,836 --> 00:10:55,829
Why her?

156
00:10:55,913 --> 00:10:59,408
She is the first person he meets when he wants
Create an army to fight them.

157
00:10:59,509 --> 00:11:01,201
Why not her?

158
00:11:01,301 --> 00:11:04,975
Unless he's afraid of her
What will he do to him?

159
00:11:07,557 --> 00:11:09,082
Let me go talk to her.

160
00:11:09,182 --> 00:11:11,182
I did it.

161
00:11:12,186 --> 00:11:14,285
She's in there with him.

162
00:11:20,860 --> 00:11:22,903
Are you on the plane too?

163
00:11:24,654 --> 00:11:26,654
I'm in the tail.

164
00:11:27,365 --> 00:11:30,225
We landed on the other side of the island.

165
00:11:30,326 --> 00:11:33,035
And she walked along the island
island? From there to here?

166
00:11:35,121 --> 00:11:37,249
It must be fun, right?

167
00:11:37,374 --> 00:11:39,374
Happy times, sad times.

168
00:11:41,043 --> 00:11:43,446
So what's your story, Henry?

169
00:11:43,546 --> 00:11:45,947
What are you asking for? I was
Tell it to everyone...

170
00:11:46,047 --> 00:11:49,576
Jack, Locke, then the leather man
The big black guy cut his beard in front of me.

171
00:11:49,676 --> 00:11:51,620
Oh, yeah, and my "friend" Sayid.

172
00:11:51,720 --> 00:11:54,370
She could see he liked it
How far is my story?

173
00:11:54,471 --> 00:11:56,123
Why don't you try telling me?

174
00:11:56,222 --> 00:11:58,249
I don't want to seem ungrateful, but...

175
00:11:58,349 --> 00:12:01,499
There is no reason for her
Help me get out of here?

176
00:12:01,769 --> 00:12:04,355
When I was on the other side of the island,

177
00:12:04,730 --> 00:12:06,340
there is one of us,

178
00:12:06,440 --> 00:12:10,193
Which I am 100% sure of
he was not on the plane at all.

179
00:12:10,568 --> 00:12:14,739
So I dug one
pit and threw him into it.

180
00:12:16,282 --> 00:12:18,282
Then what happened?

181
00:12:19,283 --> 00:12:21,283
I was wrong.

182
00:12:22,120 --> 00:12:24,120
And now he's dead.

183
00:12:25,831 --> 00:12:27,607
But good news for you, Henry...

184
00:12:27,707 --> 00:12:30,408
I never commit a crime
same mistake twice.

185
00:12:30,626 --> 00:12:33,326
So why don't you tell me?
I heard your story?

186
00:12:41,010 --> 00:12:43,010
Sawyer?

187
00:12:45,681 --> 00:12:47,681
Well, hello, "Sunshine".

188
00:12:47,807 --> 00:12:49,807
How can I help you?

189
00:12:50,018 --> 00:12:52,018
How is the book?

190
00:12:52,520 --> 00:12:54,172
Easy to guess.

191
00:12:54,272 --> 00:12:56,774
And there are still many "hot" parts missing.

192
00:13:02,153 --> 00:13:06,448
I heard you have a lot
kind of, uh, medical equipment, right?

193
00:13:08,075 --> 00:13:10,494
That's right.

194
00:13:10,826 --> 00:13:12,270
Can I take a look?

195
00:13:12,370 --> 00:13:16,857
No way. But if
Tell me what you need to find...

196
00:13:16,957 --> 00:13:18,957
Forget about this.

197
00:13:20,543 --> 00:13:23,087
Okay, wait.

198
00:13:23,879 --> 00:13:25,879
Now I'm curious.

199
00:13:26,590 --> 00:13:27,908
Here we go...

200
00:13:28,008 --> 00:13:31,077
Just tell me what you're looking for,
and I will give it to you. Free of charge.

201
00:13:31,177 --> 00:13:33,178
Can't you just let me find it myself?

202
00:13:33,346 --> 00:13:35,821
I'm not a pharmacy, "beauty".

203
00:13:41,894 --> 00:13:43,894
I need...

204
00:13:46,816 --> 00:13:49,442
a pregnancy test.

205
00:14:02,943 --> 00:14:04,471
I didn't hear anything.

206
00:14:04,571 --> 00:14:06,847
She was only in there for 30 minutes.

207
00:14:06,947 --> 00:14:08,897
How do you know it's him?
You're not strangling her, are you, John?

208
00:14:08,981 --> 00:14:11,874
So how do you know it's not?
was she the one who strangled him?

209
00:14:11,994 --> 00:14:13,436
Let me repeat...

210
00:14:13,535 --> 00:14:16,313
He and his wife traveled around
around the world and landed here...

211
00:14:16,413 --> 00:14:19,542
in a hot air balloon there is
smiley face. Then, she passed away.

212
00:14:19,625 --> 00:14:22,527
And he was beaten by an old woman
The French captured and brought here,

213
00:14:22,626 --> 00:14:24,626
and they locked him up.

214
00:14:24,712 --> 00:14:27,322
The story sounds a bit silly
I was dumbfounded when she told it that way.

215
00:14:27,423 --> 00:14:28,990
Why don't you have a beard?

216
00:14:29,091 --> 00:14:31,176
Because I've already shaved.

217
00:14:31,677 --> 00:14:34,345
Because I want to be back to normal.

218
00:14:34,888 --> 00:14:36,663
Alright.

219
00:14:36,764 --> 00:14:40,042
So why don't you draw for me?
Map to get to the hot air balloon?

220
00:14:40,142 --> 00:14:43,419
We will get there. If seen
Then everyone will believe you immediately.

221
00:14:43,519 --> 00:14:46,129
That's what they keep asking for
I made... drew a map.

222
00:14:46,230 --> 00:14:47,924
And if I'm mistaken, it's them
nail me to the stake immediately.

223
00:14:48,007 --> 00:14:50,551
He was flying around
world by hot air balloon.

224
00:14:50,650 --> 00:14:52,751
But I can't draw one
Does the map make sense?

225
00:14:52,835 --> 00:14:54,303
Air travel...

226
00:14:54,403 --> 00:14:56,889
is a completely different matter. It
related to air flow...

227
00:14:56,990 --> 00:15:00,408
In short, you know
Where is that place?

228
00:15:00,533 --> 00:15:02,535
Yes, I know.

229
00:15:05,621 --> 00:15:09,292
I went back there to bury my wife.

230
00:15:12,085 --> 00:15:14,337
Why are you buried there?

231
00:15:14,712 --> 00:15:18,988
Because that hot air balloon is the thing
closest to our house.

232
00:15:22,552 --> 00:15:26,539
You want to look for someone to
punishment for all that happened...

233
00:15:26,639 --> 00:15:29,933
someone to blame.
And now there it is.

234
00:15:31,268 --> 00:15:34,772
No matter what I do
Then I would consider it dead.

235
00:15:38,857 --> 00:15:41,610
Please draw that map, Henry.

236
00:15:41,693 --> 00:15:43,986
And I will go find it.

237
00:15:45,029 --> 00:15:47,198
And if you don't do it...

238
00:15:47,990 --> 00:15:51,910
then what you just said,
will come true.

239
00:16:16,097 --> 00:16:18,097
Hello, Sun.

240
00:16:20,809 --> 00:16:23,421
Look what I found
What's in the middle of this forest?

241
00:16:23,520 --> 00:16:25,921
It didn't even melt at all.

242
00:16:26,023 --> 00:16:28,023
Sounds crazy, huh?

243
00:16:30,150 --> 00:16:32,150
Do you want to eat?

244
00:16:32,445 --> 00:16:35,197
No, no, thank you.

245
00:16:37,032 --> 00:16:39,658
I'm just going to the beach.

246
00:16:41,619 --> 00:16:44,788
Alright. Um, see you later.

247
00:16:49,918 --> 00:16:51,889
HOME PREGNANCY TEST

248
00:17:06,828 --> 00:17:08,328
Hello Mr. Kwan.

249
00:17:08,828 --> 00:17:10,828
Hello Ms. Kwan.

250
00:17:11,828 --> 00:17:13,828
Sorry to keep you two waiting.

251
00:17:14,828 --> 00:17:16,328
Is your father well?

252
00:17:16,828 --> 00:17:18,328
I'm fine, thank you.

253
00:17:18,828 --> 00:17:20,361
Please send my regards to him.

254
00:17:20,444 --> 00:17:21,429
Of course.

255
00:17:21,828 --> 00:17:24,788
And thank you again for your time
next time we are so early.

256
00:17:25,328 --> 00:17:26,828
Doctor...

257
00:17:26,929 --> 00:17:28,009
Have you got the results yet?

258
00:17:32,828 --> 00:17:34,828
I'm afraid... this is not good news.

259
00:17:37,828 --> 00:17:45,828
Ultrasound results showed many scars
The lining of the uterus has blocked the fallopian tube.

260
00:17:48,828 --> 00:17:49,828
I'm afraid...

261
00:17:50,828 --> 00:17:51,828
Even with surgery...

262
00:17:52,828 --> 00:17:54,828
The possibility of conceiving is...

263
00:17:56,828 --> 00:17:58,828
impossible.

264
00:18:01,828 --> 00:18:03,229
Don't you have any way to cure it?

265
00:18:03,328 --> 00:18:04,828
There must be some way?

266
00:18:05,828 --> 00:18:07,828
I'm afraid not, sir.

267
00:18:11,828 --> 00:18:13,828
I'm so sorry.

268
00:18:19,828 --> 00:18:22,068
I knew about this before
when we get married?

269
00:18:23,828 --> 00:18:24,828
What?

270
00:18:24,929 --> 00:18:26,828
Surely you must know something!

271
00:18:27,828 --> 00:18:29,989
Why do you hide things from me?
How important is that?

272
00:18:30,828 --> 00:18:32,828
Oh, "yes".

273
00:18:33,828 --> 00:18:36,429
At that time, I planned to trick my son
of a fisherman like you.

274
00:18:53,480 --> 00:18:55,480
Let me out.

275
00:19:13,122 --> 00:19:15,971
He told me
same story.

276
00:19:16,375 --> 00:19:17,567
Do you believe it?

277
00:19:17,666 --> 00:19:18,526
I still don't know.

278
00:19:18,625 --> 00:19:20,625
I need more time with him.

279
00:19:20,836 --> 00:19:22,238
Please.

280
00:19:22,337 --> 00:19:25,863
Tomorrow. I want to give it to you
We have more time to think.

281
00:19:29,510 --> 00:19:31,554
Can you see it?

282
00:19:33,055 --> 00:19:35,391
I didn't tell anyone, Ana.

283
00:19:36,182 --> 00:19:38,518
Don't worry, man.

284
00:19:50,194 --> 00:19:52,638
Making a dinner table is a bit too big, isn't it?

285
00:19:52,739 --> 00:19:55,348
We divide that bamboo in half
Well, that would be more appropriate.

286
00:19:55,449 --> 00:19:59,286
Sayid, I can tell
Can I talk to you?

287
00:20:01,621 --> 00:20:03,621
Of course.

288
00:20:05,249 --> 00:20:07,249
Just talk to me privately.

289
00:20:08,501 --> 00:20:11,654
She wants to say anything
Just say anything here.

290
00:20:11,755 --> 00:20:13,208
Story related to the cellar.

291
00:20:13,307 --> 00:20:16,833
Oh, you mean the guy locked up down there?

292
00:20:17,843 --> 00:20:19,843
What's up?

293
00:20:31,020 --> 00:20:33,480
This is the path to the hot air balloon.

294
00:20:33,647 --> 00:20:35,799
How could she do this?

295
00:20:35,900 --> 00:20:37,900
I said softly.

296
00:20:39,653 --> 00:20:41,680
Do Jack and Locke know about this?

297
00:20:41,779 --> 00:20:46,730
Jack and Locke are "busy"
cares about Locke and Jack.

298
00:20:48,368 --> 00:20:51,564
All I want to know is
whether he is telling the truth or not.

299
00:20:51,663 --> 00:20:53,147
Why did you come to me?

300
00:20:53,248 --> 00:20:58,048
As far as what he "did" to his face
That's what I want to know about him.

301
00:20:58,585 --> 00:21:01,296
It will take at least 1 day of walking.

302
00:21:01,587 --> 00:21:04,048
So we have to go now.

303
00:21:26,565 --> 00:21:29,483
Are you okay?
- No problem. Thank you.

304
00:21:40,785 --> 00:21:44,998
That cliff over there seems to be this place.

305
00:21:45,080 --> 00:21:46,565
First "score" for Henry.

306
00:21:46,664 --> 00:21:50,608
Pointing out the correct location of the cliff does not mean that
He'll lead us to the hot air balloon.

307
00:21:50,692 --> 00:21:54,344
Maybe, but at least we are
also on the right island.

308
00:21:57,799 --> 00:21:59,968
Humor is not
is his strength.

309
00:22:00,844 --> 00:22:04,013
And I'm telling you.

310
00:22:14,771 --> 00:22:16,383
Are you peeping at my butt?

311
00:22:16,482 --> 00:22:18,583
No, I'm looking at your gun.

312
00:22:19,192 --> 00:22:20,183
What's mine?

313
00:22:20,266 --> 00:22:24,555
Maybe you should hand over the gun
That's for people who know how to use it.

314
00:22:24,654 --> 00:22:25,932
Maybe so.

315
00:22:26,031 --> 00:22:29,208
If I remember correctly, the last time when Ms
With a gun in your hand, you killed someone.

316
00:22:29,291 --> 00:22:31,285
That's enough.

317
00:22:42,377 --> 00:22:47,028
We'll go to the feet
cliff, and set up camp there.

318
00:22:54,431 --> 00:22:56,374
How long will it take?

319
00:22:56,473 --> 00:22:58,558
Uh, about 2 minutes.

320
00:23:05,147 --> 00:23:07,650
I'm sorry. I just...
- I understand.

321
00:23:09,777 --> 00:23:12,555
How did Sawyer find this?

322
00:23:12,654 --> 00:23:16,281
I mean, who would bring it on a plane?
Pregnancy test, right?

323
00:23:17,325 --> 00:23:20,618
Have you ever used it?

324
00:23:22,578 --> 00:23:24,578
Already.

325
00:23:27,333 --> 00:23:29,732
Thank you for waiting with me...

326
00:23:31,128 --> 00:23:35,840
without asking why
It's you again, not Jin.

327
00:23:37,342 --> 00:23:39,342
Nothing.

328
00:23:45,682 --> 00:23:47,682
It's time.

329
00:24:02,363 --> 00:24:04,363
She is pregnant.

330
00:24:09,118 --> 00:24:11,494
Are you 100% sure this is correct?

331
00:24:13,038 --> 00:24:15,512
There's only one way to know.

332
00:24:17,459 --> 00:24:19,919
Pregnancy testing tools
This is quite reliable.

333
00:24:20,211 --> 00:24:25,590
You know, in the first week it might be wrong
is negative, but positive is positive.

334
00:24:26,133 --> 00:24:29,678
But that is impossible.
- Oh no, it's possible.

335
00:24:30,720 --> 00:24:32,788
Do you feel nauseous and dizzy?

336
00:24:32,888 --> 00:24:37,433
Please, Jack. This is the story
private. Don't let anyone know.

337
00:24:38,018 --> 00:24:39,586
Aren't you going to let Jin know?

338
00:24:39,685 --> 00:24:42,688
I will speak when appropriate. Just...

339
00:24:44,606 --> 00:24:46,299
It's very complicated.

340
00:24:46,400 --> 00:24:51,346
It's complicated by the fact that Jin is the last one
On the island, do you know that she speaks English?

341
00:24:51,445 --> 00:24:53,740
Sun, I highly recommend...

342
00:24:53,823 --> 00:24:57,433
It's just because I'm the last one
came to her for advice,

343
00:24:57,534 --> 00:24:59,185
But you should tell him.

344
00:24:59,286 --> 00:25:04,161
And then, she should tell him
He heard everything... all the truth.

345
00:25:05,082 --> 00:25:09,085
I'm going back to the basement.
Congratulations, Sun.

346
00:25:11,630 --> 00:25:14,255
Why have you been going down there so much lately, Jack?

347
00:25:15,215 --> 00:25:17,215
Is everything okay?

348
00:25:17,550 --> 00:25:21,054
YES. Sure. Everything's fine.

349
00:25:26,351 --> 00:25:28,351
Are you okay?

350
00:25:30,019 --> 00:25:32,019
Sun?

351
00:25:33,605 --> 00:25:35,605
Sun?

352
00:25:36,526 --> 00:25:38,526
Sun?

353
00:25:41,195 --> 00:25:43,195
Sun, are you okay?

354
00:25:46,116 --> 00:25:47,977
Yes, I'm fine.

355
00:25:48,076 --> 00:25:50,645
She lost focus during class.

356
00:25:50,746 --> 00:25:52,746
There's something wrong with her.

357
00:25:59,127 --> 00:26:01,127
We...

358
00:26:01,755 --> 00:26:04,258
Jin and I went to see a doctor.

359
00:26:07,218 --> 00:26:10,221
He said I couldn't have children.

360
00:26:11,430 --> 00:26:13,932
I'm... so sorry, Sun.

361
00:26:16,934 --> 00:26:18,934
I feel happy again.

362
00:26:21,934 --> 00:26:23,934
Why are we here?

363
00:26:25,934 --> 00:26:27,934
Because he taught me English.

364
00:26:28,934 --> 00:26:30,934
She spoke fluently
What's left this month?

365
00:26:31,934 --> 00:26:33,934
Why are you still learning English?

366
00:26:37,934 --> 00:26:39,934
Because...

367
00:26:42,934 --> 00:26:44,934
I'm about to go to America.

368
00:26:47,934 --> 00:26:49,934
Jin. Are you planning on leaving him?

369
00:26:53,934 --> 00:26:55,934
I ran away to America because of a girl...

370
00:26:57,934 --> 00:26:59,934
because I think I'm in love.

371
00:27:01,934 --> 00:27:04,335
But she couldn't run away
out of my life.

372
00:27:09,934 --> 00:27:11,974
So Jin, is he
my life?

373
00:27:15,934 --> 00:27:16,906
I should stay because...

374
00:27:16,989 --> 00:27:21,154
I'm not saying you should stay for Jin.

375
00:27:48,511 --> 00:27:50,511
You don't mind?

376
00:27:59,436 --> 00:28:01,761
You should sleep while you can.

377
00:28:01,940 --> 00:28:04,526
Yeah... I can't sleep.

378
00:28:12,906 --> 00:28:14,906
People don't like me.

379
00:28:18,369 --> 00:28:21,519
Even though I've tried all my life
try to be like that.

380
00:28:23,833 --> 00:28:27,377
I think maybe I should have given up a long time ago.

381
00:28:28,796 --> 00:28:30,796
I mean...

382
00:28:33,173 --> 00:28:35,676
I returned to myself.

383
00:28:39,096 --> 00:28:41,096
But you...

384
00:28:42,557 --> 00:28:45,258
You have clear reasons to hate me.

385
00:28:52,982 --> 00:28:54,982
I'm sorry.

386
00:28:56,317 --> 00:28:58,403
I'm sorry for what I did.

387
00:29:08,244 --> 00:29:11,170
She was just trying to protect her people.

388
00:29:14,000 --> 00:29:17,451
It wasn't you who killed
Shannon. It's "them".

389
00:29:20,838 --> 00:29:23,913
And once we figured it out
he is one of them...

390
00:29:25,343 --> 00:29:29,055
There will be "work" to do.

391
00:29:44,757 --> 00:29:46,367
What is it?

392
00:29:46,468 --> 00:29:48,468
Nothing.

393
00:29:50,804 --> 00:29:52,663
It's about to rain.

394
00:29:52,763 --> 00:29:54,375
We should go.

395
00:29:54,474 --> 00:29:56,808
Good morning! Who wants breakfast?

396
00:29:56,933 --> 00:29:59,228
I have papaya and this papaya.

397
00:29:59,394 --> 00:30:01,374
Let's go.

398
00:30:01,457 --> 00:30:04,148
That's right. Why should I eat?

399
00:30:16,284 --> 00:30:18,284
This is it.

400
00:30:24,290 --> 00:30:27,919
It should have been contemptuous
The bridge must be very big, right?

401
00:30:28,044 --> 00:30:30,044
I'm not surprised at all.

402
00:30:31,963 --> 00:30:33,824
We have to look some more.

403
00:30:33,923 --> 00:30:35,909
This is where he said it was
There's that hot air balloon.

404
00:30:36,009 --> 00:30:40,887
If you want me to support your opinion, Sayid,
then we must be sure about this.

405
00:30:44,599 --> 00:30:47,450
I will divide this area into 3 parts.

406
00:30:49,479 --> 00:30:52,554
We will search carefully for it
until she feels satisfied.

407
00:31:07,576 --> 00:31:09,913
Oh, my God!

408
00:31:18,461 --> 00:31:21,236
Oh, no, no, no,
Not for catching fish.

409
00:31:21,673 --> 00:31:23,965
No, no, no. It's a boy.

410
00:31:25,675 --> 00:31:30,846
Boy. Pearl. For Rose.

411
00:31:30,971 --> 00:31:32,971
Ah!
- Pearl.

412
00:31:35,808 --> 00:31:37,626
There are no boys.

413
00:31:37,727 --> 00:31:39,587
There are no boys here.

414
00:31:39,688 --> 00:31:41,688
Ah. Of course.

415
00:31:42,230 --> 00:31:44,049
How can it be here?

416
00:31:44,150 --> 00:31:46,150
Yo, "baby daddy" is here!

417
00:31:47,153 --> 00:31:47,886
Sawyer.

418
00:31:47,987 --> 00:31:51,511
That's good, "brother" dad. Not at all
Waste any time at all.

419
00:31:52,323 --> 00:31:54,746
I was going to give you a cigar,
"Bernie", but it's gone.

420
00:31:54,830 --> 00:31:56,309
Is Sun pregnant?

421
00:31:56,410 --> 00:32:01,059
Keep it a secret, "Suzy". I don't
I don't think Jin "remembers" and already knows about this.

422
00:32:28,009 --> 00:32:29,009
What are you doing?

423
00:32:32,609 --> 00:32:34,460
He is correcting his mistakes.

424
00:32:38,609 --> 00:32:40,460
You don't have to...

425
00:32:42,609 --> 00:32:44,460
Yes, you do need it.

426
00:32:50,609 --> 00:32:52,460
I need you.

427
00:32:54,009 --> 00:32:55,009
What?

428
00:32:55,609 --> 00:32:56,960
I hate being like this.

429
00:32:57,609 --> 00:32:58,730
Every time we argue.

430
00:33:01,609 --> 00:33:03,460
But you can't...

431
00:33:07,609 --> 00:33:09,460
He couldn't talk to anyone.

432
00:33:13,609 --> 00:33:15,460
He didn't understand what they said.

433
00:33:17,609 --> 00:33:19,460
I need you, Sun.

434
00:33:21,609 --> 00:33:22,460
Jin, I...

435
00:33:22,609 --> 00:33:23,609
It's okay...

436
00:33:24,609 --> 00:33:25,609
I'm sorry.

437
00:33:27,609 --> 00:33:28,609
You made a mistake when...

438
00:33:29,609 --> 00:33:30,609
I'm already pregnant.

439
00:33:34,609 --> 00:33:35,460
What?

440
00:33:35,609 --> 00:33:36,609
What did you do?

441
00:33:39,609 --> 00:33:40,609
I'm pregnant, Jin.

442
00:33:48,609 --> 00:33:50,460
Jin, listen to me first.

443
00:33:51,609 --> 00:33:52,609
What's going on?

444
00:33:53,609 --> 00:33:55,460
There's this...

445
00:33:56,609 --> 00:33:58,460
There's something I want to tell you.

446
00:34:21,610 --> 00:34:22,610
Doctor Kim?

447
00:34:23,610 --> 00:34:24,730
Can you get in the car?

448
00:34:25,610 --> 00:34:26,610
What? Why?

449
00:34:27,610 --> 00:34:29,460
Please, I have something to tell you.

450
00:34:34,610 --> 00:34:36,460
Please wait!

451
00:34:41,610 --> 00:34:43,460
I made a serious mistake.

452
00:34:45,610 --> 00:34:47,460
It's not that she's the one who can't have children.

453
00:34:50,010 --> 00:34:51,010
What?

454
00:34:51,610 --> 00:34:53,460
It's him. Her husband.

455
00:34:55,610 --> 00:34:56,460
Then why did you...?

456
00:34:56,610 --> 00:34:57,610
I can not.

457
00:34:58,610 --> 00:34:59,460
I sincerely apologize.

458
00:34:59,610 --> 00:35:01,460
Because your husband...

459
00:35:02,610 --> 00:35:04,460
he works for her father.

460
00:35:08,610 --> 00:35:10,460
If I say he can't have children...

461
00:35:12,610 --> 00:35:14,650
then he will burn the room down
My examination turned to ashes.

462
00:35:17,610 --> 00:35:19,460
So why are you telling me now?

463
00:35:22,610 --> 00:35:24,460
Because she deserves to know the truth.

464
00:35:40,610 --> 00:35:42,460
Why didn't you tell me?

465
00:35:49,610 --> 00:35:51,460
How can I say?

466
00:35:54,610 --> 00:35:56,460
If you...

467
00:35:58,610 --> 00:36:00,460
If you can't...

468
00:36:02,610 --> 00:36:04,460
So where did the baby come from?

469
00:36:09,610 --> 00:36:11,460
I swear to you, Jin...

470
00:36:14,610 --> 00:36:16,809
I have never had sex with you
any other man.

471
00:36:19,610 --> 00:36:21,460
It's the truth.

472
00:36:36,610 --> 00:36:38,460
So this is a miracle.

473
00:37:15,110 --> 00:37:16,460
If it's a boy...

474
00:37:17,110 --> 00:37:19,030
I want its name to be one
letters from his father's name.

475
00:37:24,110 --> 00:37:25,960
And maybe a letter from your mother's name.

476
00:37:33,110 --> 00:37:34,960
Shall we tell everyone?

477
00:37:37,110 --> 00:37:38,960
Well, Jack and Kate already know.

478
00:37:39,110 --> 00:37:40,960
And maybe Sawyer too...

479
00:37:44,985 --> 00:37:46,985
"Baby Dad"

480
00:37:48,985 --> 00:37:49,985
Even Bernard knows it.

481
00:37:50,485 --> 00:37:53,485
Then we must be very lucky
There are still people who don't know yet to tell.

482
00:37:55,985 --> 00:37:57,985
Do you want lunch?

483
00:37:58,985 --> 00:38:00,985
Shall we go home?

484
00:38:01,985 --> 00:38:03,985
I want to stay for about 20 more minutes...

485
00:38:06,985 --> 00:38:08,985
alone.

486
00:38:11,985 --> 00:38:13,985
If you don't object.

487
00:38:19,985 --> 00:38:21,985
Of course it's okay.

488
00:38:23,985 --> 00:38:25,985
See you at the beach.

489
00:38:26,085 --> 00:38:27,985
I love you.

490
00:38:44,326 --> 00:38:48,538
I... love... you.

491
00:39:33,367 --> 00:39:35,367
How is the book?

492
00:39:36,454 --> 00:39:39,517
"Humans eliminate the
cultists and kill them"

493
00:39:39,601 --> 00:39:43,985
“But they like martyrs and
like to honor those they killed."

494
00:39:44,085 --> 00:39:48,210
So the difference between one
What is a "follower" and a "martyr"?

495
00:39:48,297 --> 00:39:51,222
Either way, she won't die.

496
00:39:52,592 --> 00:39:54,592
Exactly.

497
00:39:58,679 --> 00:40:01,304
Do you want breakfast?

498
00:40:16,528 --> 00:40:18,528
What is that computer for?

499
00:40:18,739 --> 00:40:20,739
Nothing.

500
00:40:25,869 --> 00:40:27,646
Cereal?

501
00:40:27,746 --> 00:40:30,106
Wow, where do you guys get the cereal?

502
00:40:30,206 --> 00:40:34,181
Just down here. The pantry
The food is filled with all kinds of foods.

503
00:40:36,670 --> 00:40:38,670
How long has this dish been there?

504
00:40:42,675 --> 00:40:45,427
You guys don't either
You don't know much, right?

505
00:40:45,594 --> 00:40:49,664
I mean, I can ask all sorts of questions
Things related to this basement.

506
00:40:49,764 --> 00:40:51,958
But you guys do
not as curious as me.

507
00:40:52,059 --> 00:40:54,759
In short, do you eat cereal or not?

508
00:40:57,646 --> 00:41:00,048
Surely this is a reward
for my "reasonableness"?

509
00:41:00,148 --> 00:41:05,699
I guess I get a little more goodwill
because I finally drew that map for Ana.

510
00:41:06,153 --> 00:41:08,153
Which map?

511
00:41:08,655 --> 00:41:10,655
Go to the hot air balloon.

512
00:41:11,659 --> 00:41:13,659
Do you have...
- Not at all.

513
00:41:16,579 --> 00:41:20,478
Wow. Looks like you guys seem to
Don't trust each other very much?

514
00:41:22,208 --> 00:41:25,070
No wonder she didn't tell you guys.

515
00:41:25,170 --> 00:41:28,994
I mean when two people keep fighting
constant "fighting" like this...

516
00:41:31,800 --> 00:41:37,201
Of course if I were one of "them"...
The people you think are your enemies...

517
00:41:37,304 --> 00:41:40,099
then what will I do?

518
00:41:43,936 --> 00:41:46,396
Hmm. There will be no hot air balloons.

519
00:41:47,438 --> 00:41:51,192
And I'll draw the lead map
to a remote place...

520
00:41:51,568 --> 00:41:54,862
like a cave or some bushes...

521
00:41:55,112 --> 00:41:57,447
a suitable location to set the trap.

522
00:41:59,740 --> 00:42:01,740
An ambush.

523
00:42:03,786 --> 00:42:09,635
And when your friends arrive, it's there
A bunch of my people are waiting there.

524
00:42:10,833 --> 00:42:13,907
Then they will use you
yours in exchange for me.

525
00:42:15,503 --> 00:42:19,253
I guess if I wasn't someone of
They are better, right?

526
00:42:25,179 --> 00:42:26,378
Do you have any milk cartons left?

